Oficina Salitrera Victoria: un fantasma de 30 años
____________________________________________________________________
“El retorno a mi ciudad natal, Iquique, coincidió con los inciertos años de la juventud. No tenía tiempo, ni energía para solidarizar con los adultos que luchaban por acomodarse a una vida menos comunitaria y poco predecible” (por Carlos Salas Lind, publicado en Estrellaiquique.cl: enlace a columna con comentarios).
_____________________________________________________________________
La ex Oficina Victoria cerraba en los momentos en que mi adolescencia venía en camino. El 31 de diciembre de 1978, nos juntamos a celebrar el año nuevo un grupo de “adultos” – que ese año – acababa de terminar la enseñanza básica.
Mi casa – que nunca se recuperó totalmente de los daños causados por el terremoto de Noviembre de 1976 - se aprestaba a recibir a familia y vecinos que se negaban a creer en un ultimátum disfrazado de rumor. Yo y mis amigos – atentos al descuido de los verdaderos adultos – tomábamos un trago de lo primero que veíamos sobre la mesa.
La conversación – entre mis padres y sus amistades – giraba alrededor de lo que parecía inevitable: un cierre que terminaba para siempre con una forma de vida. Nosotros hablábamos de nuestros propios temas “de grandes”, temas atrevidos y menos pesimistas.
Presentíamos que dejaríamos de ver esas calles polvorientas, mas no nos preocupaba. Intuíamos que la amistad – que jurábamos eterna – quizás no se sobrepondría a la separación y la distancia.
La gran diferencia - entre quienes brindábamos a escondidas y los adultos ‘de verdad’ – eran las expectativas en torno a lo que venía. Más que preocupación era curiosidad lo que nos mantenía expectantes. Yo hablaba con mis amigos del progreso y renovación que ya había significado mudarnos – desde un pueblo cercano y más pequeño como el ex campamento Alianza – ‘al centro de la modernidad’ en medio del desierto. Recuerdo, que tan pronto llegamos a Victoria, me dediqué a recorrer lo que, a todas luces, era una ciudad desarrollada.
La iluminación era más intensa, el comercio mejor presentado, casas y calles más amplias. Para mí, la exclusiva tienda de electrodomésticos “Fontana”, a pasos de nuestro domicilio, era una señal inequívoca que en Victoria viviríamos mejor.
Recibimos una vivienda con baño, todo un lujo en un mundo en el que la necesidad obligaba a compartir lo privado. Nuestra nueva casa era tan grande que no hallábamos como distribuir las pocas cosas que llevábamos. La promesa de mejores tiempos me hizo olvidar a Alianza; llegando incluso a la autocrítica dura, renegando de una identidad.
“Con razón los victorianos nos llamaban los prehistóricos”, pensé sin cargo de conciencia. A las pocas horas comprobé, también, porque nosotros ‘retribuíamos’ ese ataque, llamándoles a nuestros rivales “los come cocho”.
Una nube de polvo muy fino e intenso, proveniente de las faenas, envolvía a toda la Oficina Victoria, tan pronto caía la noche. La visibilidad y la respiración, de quienes éramos atrapados en plena calle, se transformaban en un derecho básico inexistente. No lo conocíamos, ni nos importaba.
Era una vida que transcurría en una pampa generosa, pero intransigente. Un desierto extremo que iluminaba hasta enceguecernos durante el día pero que, en una par de horas, nos dejaba sumidos en la obscuridad y añorando un calor imperdonable. Ese sol salitrero – compañía irrenunciable en medio de tanto aislamiento – había sido testigo del efecto dominó que tumbó una oficina salitrera tras otra en toda la región.
Los relatos que mis padres compartían, de su infancia y juventud, hablaban de mudanzas constantes para escapar de la suerte que arrinconaba a los trabajadores en una pampa que no conocía otro oficio. Tantos nombres de lugares que – a esas alturas – solo servían para designar restos de cimientos, despreciados por unos pocos que aprovechaban la oportunidad de lucrar con la desgracia de tantos.
La Ex Oficina Victoria no escapó a esa sentencia. Los primeros días de enero del año 1980, transportábamos nuestras pertenencias por calles iluminadas, pero vacías. Meses después, las historias denunciaban un saqueo que no respetaba siquiera el duelo de los que habían decidido quedarse.
El retorno a mi ciudad natal – Iquique – coincidió con los inciertos años de la juventud. No tenía tiempo ni energía para solidarizar con los adultos que luchaban por acomodarse a una vida menos comunitaria, y poco predecible. El año 1992, decidí volver – por primera vez – para poner a prueba la memoria. Desde ese día la pampa, con sus alegrías y tragedias, se ha transformado en un fantasma que se niega a abandonar los recuerdos.
Deje su comentario o suscribirse al feed
English
Español
Muy bueno amigo su articulo….volver a vivir aquellos recuerdos de nuestra pampa,,,es muy emotivo para quienes aun conservamos ese amor por lo que según en aquel entonces fue lo mejor ….sin saber que habia mucho más fuera de alli…..pero jamás esa calidez del pampino….añorar siempre lo que se tuvo….ya que para muhos ..no asi otros fué lo mejo…una pampa generosa en calidez humana .,ya que así es el pampino trabajador muy generoso con sus vecinos y demaces,
Gracias por brindarle un espacio a mi querida Alianza y Victoria…que si bien es cierto , yo pensaba lo mismo que tú cuando me llevaban a comprar a la ECA en Victoria….creia que era inmenso ya que muy pequeñito se veia Alianza …pero esa pequeñes me demostro que era solo en lugar físico construcción y nada más por que la grandeza de Alianza la hacia su gente….mucho más unida de lo que en Victoria eran …sus bailes eran famosos aun recuerdo cuando desde la ventana por ser menor de edad miraba como todos compartian ..y que decir de sus carnavales…cuando competían con sus candidatas a reinas ….que bello era todo eso…por ello gracias …por hacer que los recuerdos vuelvan a mí… a puertas de un aniversario más de los pampinos
Mi saludo cordial y mi respeto para usted
Beatriz Ramírez
Fui a Victoria por los años 50. Chano Gamboa había oido hablar del sonido estereofónico y queria reinventarlo. Me llevó a la radio de la Oficina y me mostró su invento. No entendí nada, hasta que lo hizo funcionar. Por primera vez en Chile se escuchaba en estereofonía y tuve el privilegio de ser el primer expectador de ese milagro electrónico.
Años después he ido a Victoria a explorar sus restos con Clavito López. Tengo las dos imágenes, se confunden y se nublan. Es la humedad del desierto que se sube a los ojos.
Pucha compadre me emocione, cuando uno tiene experiencia en la vida es lo que te enriqueces, ni el dinero te haces, ser mas, son los recuerdos y los valores que siempre están aprueba si uno no tiene ,condiciones, para salir de la pobreza, pero hay que tener ojo con la pobreza hay gente bastante pudiente que son pobres, fisiológicamente todos lo seres humano somos iguales, no diferencia la educación y las redes de contacto que pueda tener ,la salitrera pasa lo que hoy esta pasando en chile de partida regalando el país a la trasnacionales mineras con royalty muy bajo que ni siquiera es royalty tu relatos es potente pulcro viene de las entrañas de lo recuerdo y uno no puede olvidad de donde proviene felicitación
Desde Maria Elena, donde vivia en el 1960 aproximadamente, fui a jugar futbol en la oficina Victoria, e me parecia un lugar un tanto diferente, mas siempre conservando el mismo respirar pampino del calor del dia y la frescura del atardecer, la vision de aquella epoca de jovenes pampinos estaba centralizada en divertirse con los amigos estudiantes y otros que trabajaban en la salitrera. Ciertamente los adultos deseaban poder sustentar sus familias e recibir una jubilacion digna, mas a nosotros nos parecia que lo que era importante disfrutar de la vida. Lindo articulo pues no cae en el pecado de exceso de recordaciones y si en un tiempo bendecido por Dios. Yo no naci en M. Elena mas siempre he conservado las salitreras (moramos en J. Fco. Vergara tambien) en un lugar de mi alma.
Bendiciones mil.
Gracias por los comentarios. Esta vez, hay una pausa para los análisis políticos y económicos.
Muchos de los adultos de esa época ya no están, y este aniversario se mezcla, inevitablemente, con esos recuerdos.
Mis cálidos saludos
don carlos me gustaria su comentario sobre la ultima encuesta.
Aunque empecé a leerlo sin ninguna señal de interés, el desarrollo de las circunstancias de esos años expresadas a traves de tu experiencia me dejó pegado ya que, aunque yo andaba mas preoucupado si había continuación o nó de Star Wars, me tocaron varias situaciones como las del terremoto que aunque andabamos en diferentes caminos nos agarro a todos. Muy emotivo el relato, lleno de emoción. Felicitaciones
Carlos, tienen mucha razon tus lineas, Alianza y Victoria son esos fantasmas con los que nos gusta convivir, ya que los recuerdo que nos dejaron nos marcaron para toda la vida.
Quizas tu no me recuerdas pero tu vivias cerca de mi casa en Alianza, recuerdo a tus hermanas y es una alegria saber de personas que estuvieron en esos lugares que tanta alegrias nos dieron y son los que comparten los recuerdos a traves de estas lines en que tu describes lo que era vivir en las salitreras, lugares que ya no podemos mostrar a nuestros hijos, por ideas de personas que pensaron solo en el dinero y no en el sentimiento.
Al leer los comentarios de otros pampinos que te saludan Carlitos, me da mucha alegría y tristeza a la vez, hay un señor que recuerda a la radio, en Alianza hubo una radio La Radio Juan Bosco, iniciada por los padres oblatos, que se encontraban en esos campamentos ayudando a la gente en su doctrina y evangelizando a los demás. Te acuerdas de la Srta Matilde Cotton, de su mamá Elbita de Cotton, ella era la que recibía y anotaba los saludos de cumpleaños y de Santos que era lo que se escuchaba en esos tiempos y lo que daba alegría a los aliancinos y los motivaba, la Srta matilde con Gelda Tolosa , Diga Roja por nombrar algunas , eran la que movian la Radio junto a los profesores Sr. Ordenes Rina Toro, Eddy García, etc,tantos recuerdos, nostalgias idas, yo también estuve en esa radio de control, luego me fui a la Radio de Victoria en el año 1968, como locutora, muchos de los Aliancinos y Victorianos me recuerdan, ya que animaba el programa Infantil, también animaba el programa de la dueña de casa , en fin tantos recuerdos, como te dije podría escribir un libro. Si algún Victoriano o Aliancino se recuerda de lo que se vivió en Victoria o Aianza ,haganlo saber.
Nací en la Salitrera Victoria en 1943, cuando aun se llamaba Brac. Viví casi toda mi infancia en esa oficina, primero en la calle Chiloé y luego en Aconcagua Nª 39. Fueron tiempo hermosos, los mejores de mi vida, con vecinos maravillosos que compartíamos nuestros juegos de niños en la cuadra. Al lado de mi casa vivía la familia Tolosa, el Chicho, Choche, Goyo, la curiche, no recuerdo su nombre, y más allá, los Pérez, llamados los chunchos Pérez porque bailaban en el baile religioso de los chunchos. También estaba la familia Jara, los Vilca, los Gómez y muchos mas de quienes no recuerdo los nombres. ¿Que será de todos ellos?
La challa es uno de mis recuerdos mas nítidos, cuando juntábamos los centavos para comprar papel de seda y hacer proyectiles con la harina que le sacábamos a nuestras mamás, que también servía para el engrudo con que pegábamos los proyectiles.
Eran tardes enteras que dedicábamos a cortar el papel, luego enrollarlo en un palo de escoba y pegarlos para después rellenarlos con harina y dejarlos lo mas duro posible para que pegaran muy fuerte y reventaran.
Como olvidar la cuadra dividida en dos, en un lado los tambores con agua de las mujeres y al otro los de los hombres, de esas carreras con un jarro chorreando agua, persiguiéndonos toda la tarde hasta quedar totalmente exhaustos de tanto correr para terminar el día, ya al atardecer, todos enharinados y con la boca llena de papelillo.
Recuerdo que el camino desde mi casa hasta la escuela se me hacía interminable, especialmente a mediodía cuando el sol pegaba muy fuerte o en las tardes cuando salia el viento y las piedrecillas golpeaban nuestros rostros, pero nada de eso importaba, éramos felices en ese pequeño mundo maravilloso donde nos sentíamos seguros y disfrutábamos a concho con cosas simples, con juegos como las naciones, saltar al cordel, jugar al queche o simplemente sentarnos en la vereda a contar historias de miedo.
Dejé Victoria a los 16 años cuando mi padre decidió emigrar a Calama en busca de mejores horizontes, pero en nuestros viajes a Iquique siempre pasaba por la carretera y con nostalgia veía a lo lejos la cuadra donde viví, hasta que una vez me encontré con todo el campamento destrozado, ya no había nada, sólo escombros.
A pesar de la destrucción de la oficina, volví con mis hijos en busca del lugar en donde había estado mi casa, y caminando entre hoyos, pedazos de latas y palos viejos, contando los cuadrados que en un tiempo fueron las bases de las viviendas, pude ubicar mi hogar. Les mostré donde había estado el dormitorio de mis papás, el que yo compartía con mis hermanas, la sala, la cocina, el patio donde estaba el gallinero y así, compartiendo con ellos mi historia, logré reencontrame con mi infancia.
Cuando dejamos “mi casa”, nos llevamos de recuerdo unos cuantos clavos oxidados que estaban enterrados en lo que fue el patio, en memoria de los años felices que viví entre esas paredes. Aún los conservo como símbolo de mi vida de pampina y de los momentos maravilloso que vivimos como familia en nuestra querida oficina.
yo tambien vivi en la calle aconcagua si no me equivoco era No 45 vivia al lado de los jara y frente a la familia castro (los tatingo),
vivi en la calle valdivia 59 al lado de la ana, brenda.y guillermo tolmo. me acuerdo mucho de los veranos en la piscina ,los campeonatos de baby-futbol. por lo cual un dia tuve la ocacion de llevar a mi sra. a conocer mi tierra de antaños lo cual le mostre la calle VALDIVIA y donde vivia justo cuando estaba en demolicion y me dio mucha tristeza.
naci en victoria el año 55 me trajieron para iqq el 64 fui un par de veces a ver a mi abuelita luz la que aun permanecia en la oficina vivia en la calle antofagasta 57 yo en el 11 casi al frente de la radio leon 13 como olvidar a mis amigos ivain cabrera hijo del practicante al mono valenzuela atala medalla araya q.e.p.d tantos recuerdos de mi niñez nos ibamos al cementerio casi todas las tardes por el cerro que estaba atras de la casa de mi tio el practicante conejo nuñez llegabamos bien transpirados pero felices tambien poniamos las monedas que en ese tiempo eran los condores en la linea del tren para que las aplastara y quedaban planas y bien calientes y cuando el maquinista nos veia muy cerca de la lines nos tiraba vapor que lindo fue vivir en la salitrera me siento muy orgulloso de ser parte de esa raza trabajadora de esfuerzo de valor de sacrificio de amistad mientras sigamos con vida la pampa seguira viva en nuestros corazones de pampinos
La verdad que al encontrar este sitio, se me vienen a la memoria muchas situaciones vividas en ese hermoso campamento Alianza, en su plaza, en el rancho, en el Everton, en el Alianza, los campeonatos de baby futbol jugados en la cancha que quedaba a un costado del teatro, el respetable público se ubicaba, de pie, al borde de la reja que la circundaba a vitorear a sus equipos, los días de escuela y la pasadita por los juegos infantiles que instalo, creo la mina, a la salida de la escuela. Las películas en ese sencillo pero siempre limpio teatro, con sus baños impregnados de creolina, la piscina… y nuestro despertar a la vida, a los sentimientos profundos por las mujeres. ¡Que tiempos aquellos! Un saludo a todos quienes vivieron, en distintas epocas, en ese maravilloso campamento, a los de la primera, de la segunda, de la tercera, de la cuarta, de la quinta, de prat, de orella, de Riquelme, de Anibal Pinto, etc. Un feliz 2010…
Por casualidad me encontré con esta página y está demás decir que la profunda emoción que me producen estos relatos, me hacen revivir mis años de infancia en esa oficina, nací en Victoria en Mayo del 45, mi madre Victoria, mi abuelo Teófilo Andrade y mi abuela Manuela Ruiz, viviámos en un chalet al frente de la plaza el N° 1 si la memoria no me falla, una tía Berta era profesora….de mis otros tíos no recuerdo mucho, pocos años después nos fuímos a Humberstone..en Febrero del 2009, tuve la oportunidad de volver a visitar mi tierra después de 60 años, la amargura que me produjo ver todo en el suelo y la desmantelación total de lo que había sido el lugar donde nací y sus alrededores, me apretó la garganta y no pude evitar que se escaparan unas lágrimas de impotencia ante tamaña brutalidad cometida por gente inconsciente……..ubiqué el lugar exacto de mi casa, escarbé un poco y guardé con mucho cariño y respeto un puñado de tierra de mi hogar y lo guardo en mi velador como una santa reliquia, es posible que todas las personas que vivieron alguna vez en esa oficina, tengan ese mismo sentimiento…saludos fraternales a todos los Pampinos de Victoria.
Nací en el Campamento Alianza hace 64 años, quisiera saber si alguien tiene fotos de la epoca o actuales
Gracias
Hola Marilia
Estas fotos están disponibles pinchando en este enlace que entrego al final.
También puedes abrir una cuenta en Facebook y hacerte miembro del grupo: CAMPAMENTO ALIANZA (PRIMERA REGION).
En esa comunidad vas a encontrar muchas fotos y muy buenas.
Saludos
Enlace: fotos de Victoria y Alianza
Yo soy hija de Ketty Arroyo, y me gustaria tener contacto con mis amigos pampinos de la escuela 44 y otros.
Hola Ketty
Al igual que Marilia, te recomiendo abrir una cuenta en facebook (a menos que ya tengas una). En facebook hay varios grupos de las salitreras. Solo tienes que escribir los nombres relacionados en la búsqueda y llegarás a ellos.
Saludos
Acabo de terminar de leer este articulo y las lagrimas no dejan de correr por mis mejillas,mi familia fue una de las que se quedo casi hasta el final la intencion era pasar la ultimo navidad en mi querida victoria,pero la pena fue mas grande y de un momento a otro embalamos todo y partimos a Iquique donde ya estaba toda la familia abuelos y tios,yo naci el año 71 era muy pequeña cuando tuve que abandonar la salitrera, pero aun el recuerdo esta como si hubiera pasado ayer,mi papy (abuelito) Don Armando Valenzuela ,mi mamy(abuelita) Sra.fresia Rojas, mi mamita Sra.Rosa Valenzuela Rojas y mi gran padre Sr.Homero Rojas Soto.,Pampinos de corazon y para siempre.
SOLO DIGO Q BELLA MI TIERRA JAMAS TE OLVIDARE
Viví en Oficina Victoria desde 1948 a 1955, en la calle Antofagasta Nº 28, hoy me dedico a la investigación histórica del salitre y atiendo como asesor consultor de la página web “albumdesierto.cl
Dispongo de muchas fotografías de las salitreras de Tarapacá y Antofagasta y quisiera un intercambio con fotos de la ex- Oficina Bellavista, lugar en donde tengo hermosos recuerdos de mi niñez entre los años 1939 y 1943, año en que paralizó y mi padre fué trasladado en primera instancia a la Oficina Alianza y posteriormente a Victoria
Nací en la Oficina Salitrera Victoria, estudié en la escuela 44 y alos doce años empecé a estudiar en Iquique parte de las Humanidades, pagando pensión. Recién ahora pude encontrarme con fotos, relatos y lo que acabo de leer con mucha emoción de parte de Carlos Salas. Tengo el orgullo de ser la nieta y la hija de don José Montenegro y do Carlos Montenegro respectivamente, quienes formaron parte de los obreros que construyeron el hospital de Victoria. La vida me ha llevado a vivir en diversas partes de este hermoso país (Concepción, Valdivia, Chiloé, Temuco, Talca, Santiago), pero créanme, ninguna logró arrancarme del corazón el amor inmenso que siento por esa bendita tierra. En su suelo descansan los restos de mi madre, quien falleció cuando ella sólo tenía 25 años y sus hijos entre 6 años el mayor y 8 meses los menores que eran mellizos, de manera que los paseos casi diarios al cementerio eran parte obligada de mi quehacer como niña, junto con mi abuelo materno, Carlos Vivanco, un calderero muy bien conceptuado. En julio del año 1982 fuimos con mi esposo y mis hijos, sureños todos para que conocieran el lugar donde yo había nacido y crecido. Recorrimos las calles, especialmente Antofagasta, donde viví, y donde jugué los juegos más lindos del mundo con los niños y niñas más lindos del mundo. Por supuesto que fuimos al cementerio para visitar a mi madre y uno de los mellizos que murió cuando era un niñito, y allí lloramos. Ya se avecinaba la inexplicable orden de abandonar la oficina a los pocos habitantes que se negaban a partir. Fuimos a la pulpería y compartimos unas bebidas y unos sandwiches con algunos de esos nobles cotérraneos y nuevamente volvimos a llorar por lo que sabíamos ya iba a suceder. Hace un par de años falleció mi querido hermano Luis Montenegro y no dudé ni un instante en tomar sus cenizas y llevarlas para depositarlas junto a su madre en aquel suelo tibio y generoso y sé que él está descansando en el lugar más hermoso del mundo. Qué felicidad haberme encontrado con este espacio. Sueño constantemente con mi querida oficina, a veces puedo escuchar las risas de los niños y niñas jugando confiados en la calle y pienso que mi niñez fue privilegiada porque me tocó nacer y vivir en el mejor lugar de todo el mundo. Un abrazo a todos los victorianos.
Comentarios de lectores pampinos dejados en La Estrella de Iquique:
____________________________________________
Qué alegrìa y orgullo por un pampino, vecino mìo de Alianza calle tercera de arriba, siempre te leo y ahora escribo desde màs de 5000 mts. snm Chungarà. son recuerdos que siempre estaràn como algo sagrado. Por la edad los màs cercanos de ti son Carlos, Silvia Silvana. sigue adelante y felicidades.
Firma: Jorge Lopez Reyes.- jolopez@aduana.cl
____________________________________________
Bien Carlos, tus comentarios y recuerdos me traen a la memoria muchos recuerdos de mi querida y siempre añorada Alianza. El colegio Coeducacional N°58, mis compañeros, profesores, pololas uffff. Las fiestas de pascua y año nuevo, su plaza ornomentada con luces regalos, que bonitos recuerdos. Hoy vivimos en Iiquique, y tenemos un deportivo que lleva por nombre Unión Alianza tal como loera en la pampa. hemos salido campeones en la asociación de Futbol Senior, ahi juegan varios amigos, como Wilson Perez (ronco), Richard Cuevas (Flaco Richard), yo (Niño bueno), Luis Serrano (Cantuta) y otros que seria muy largo de nombra. Te felicto por esta iniciativa y gracias por mantener vivo el corazón Pampino.
Saludos
Jaime
Firma: Jaime Rojas.- jrojas.contreras@gmail.com
____________________________________________
Tengo gratos recuerdos también de mi vida en Alianza y Victoria
como no recordar los dias de carnaval, y cuando presentaban obras los colegios en el teatro que estaba frente a la Plaza…y cuando se jugaba a la challa en las calles, también rrecuerdo que mi Papá me mandaba a comprar a la carniceria del Chino que estaba en el Mercado y asi tantos recuerdos ¡¡¡ Gracias por hacer que estos sigan vivos…
Saludos,
LUPE SARMIENTO TRONCOSO
Firma: Luperfina Sarmiento.- c.march.chilcons@gmail.com
____________________________________________
Lindos recuerdos me trae a la memoria el hermoso artículo sobre nuestra Oficina salitrera Victoria,
¿Cómo no recordar su, plaza, su piscina su teatro, su iglesia , el mes de María y los padrino cacho, donde tiraban las monedas y los niños se tiraban a recogerlas, su mercado con productos de Matilla, Pica y otros , tantos lugares que vienen a mi mente, con los recuerdos de haberlo pasado muy bien, siendo niña.
Oficina salitrera Victoria jamás será olvidada, mientras exista un pampino (a) de corazón . Un gran saludo a todos los conocidos de esa época; compañeras de colegio, amigos y amigas de barriio, vecinos, y conocidos de mis padres, para todos ellos que Dios los bendiga.
Firma: Lidia Vargas B..- lidiavargas77ster@gmail.com
___________________________________________
Estimados lectores
Deseo agradecer sus comentarios. Los he leído atentamente, y ha sido un gran gusto reconocer nombres e historias.
Afectuosos saludos
Carlos
Firma: Carlos Salas Lind.-
____________________________________________
Que lindo haber encontrado esta pagina que se puederecordar en estos momento estoy escribiendo aqui en Houston donde vive mi hijo ulises pero yo naci en la oficina ellavista y ahí mis padres e llevaron a victoria tengo tantos recuerdos de victoria era la as linda oficina mejor que humbertones yo vivo en arica ya estare por haya tenia tantas amigas salia en veladas artisticas o que feliz tuve una infancia feliz hasta los 15 anos que nos fuimos a iquique ahora yo digo porque desarmaron victoria cuando era tan linda teatro pulperia plazaradio no me esplico bueno fue muy grato recordar mi oficina victoria adios muchas gracias muy lindo todo ojala que pueda ver amis amigas del colegio chao
Firma: Norma Riquelme Castillo.- reina.abeja@hotmail.com
___________________________________________
QUERIDA PAMPA ATARDECER DE MIL COLORES.
Mi vida en la oficina salitrera victoria fuè linda, y guardo hermosos recuerdos que siempre me acompañaràn:
- los desfiles con mi profe la Silvia Cherres.
- la banda que recorrìa las calles con Don Sandalio.
- mi primera comuniòn.
- ir a la piscina o al pique.
- echar una moneda a la màquina y escuchar al Pollo,Sandro,Clan 91,Cecilia.
- los bailables con la familia Aguirre o Rojas.
- escuchar la radio Leòn Trece con Eduardo Carrillo o Manolo Escribar.
- el carnaval y jugar a la challa.
- ir al stand de Don Juanito.
- ir a vitrinear a la casa Fontana o los Osorio.
- conversar con los amigos frente al local de Doña Ventura.
- esperar con ansias el show 007 de Oscar Arriagada.
- el campeonato de baby,con los eternos ganadores el – Clan Milla(un recuerdo especial para Mario)
Asi tantas cosas que hacen inolvidable a VICTORIA.
VUELVO DESIERTO SOL MINERAL
MI ADOLESCENCIA CANTO VITAL
LA SALITRERA MI INFANCIA EN FLOR
MI PRIMER SUEÑO DE AMOR.(ILLAPU)
Gracias Carlos.
Firma: patricia.- patty_arica@hotmail.com
___________________________________________
Puedo decir que nací en la Oficina Brac, posteriormente Victoria. Todo porque el Dr. Leyton dijo que el parto era un poco complicado. Es mi tierra de la que siempre converso. Ahora estoy en Calama, trabajé 37 años en Chuquicamata desde cuando era Chile Exploration Co. Mis padres JOSE SAAVEDRA NAVARRETE Y ANA LUISA GONZALEZ BARRAZA. Nos vinimos a Calama porque la situación no estaba muy buena en Victoria, pero los cinco hermanos somos pampinos. Ahora quedamos sólo 3 hermanas y mis padres y tío “Ñurdo”, Raymundo González Barraza, yacen en el camposanto de Calama. Sin embargo, estoy preparando mi traslado hacia Iquique donde ya tenemos nuestra morada, pero nunca he dejado de recordar a mis amigos de enconces. De la Escuella 44 y posteriormente el Iquique English College de Iquique formación que me permitió trabajar en la Mina más grande de Chile. Jubilada, con unos buenos años encima, veo con tristeza que ni siquiera puedo recorrer las calles de mi Victoria. Saludos
Firma: An- ansago_35@hotmail.com
____________________________________________
TODO TIEMPO PASADO FUE MEJOR
Firma: bruno.- serdelinfierno@gmail.com
____________________________________________
Carlos Salas. ¡TE PASASTE!
Mientras leía tu reflexión, se me vino a la memoria mi infancia. Mis compañeras y amigas de la Escuela No. 44 y mis amigos y hermanos que estudiaron en la Escuela No. 51. También mis queridos abuelos: Sandalio Leiva Verón y Esperanza Gallegos Rodríguez. Gracias, y ¡Viva Of. Victoria, por siempre!.
Firma: Aida Cautín Leiva.- aiescau.leiva@gmail.com
____________________________________________
YO SOY UNA PAMPINA DE CORAZON , PASE MIS MEJORES AÑOS. ESTOY ORGULLOSA DE SER PAMPINA. MUY BUEN TEMA AHI FUE DONDE ENCONTRE EL AMOR DE MI VIDA, ME CASE Y SIGO ENAMORADA DE MI MARIDO LLEVAMOS 45 AÑOS CASADOS Y AUN RECORDAMOS CON AÑORANZAS NUESTRA QUERIDA OFICINA VICTORIA. CON MUCHO ORGULLO GRITO QUE SOY PAMPINA … Y OJALA EN OTRA VIDA VUELVA A ENCONTRARME CON TODA MI GENTE…SALUDOS A TODOS LOS PAMPINOS
ELI Y ROBERTO JORQUERA
Firma: ELICENIA OLCAY MUÑOZ.- eli_olcay@hotmail.com
____________________________________________
Hola Carlos leo todos tus articulos, y creeme me siento muy orgulloso de ser pampino y creo haber pasado los momentos mas felices de mi infancia, no sabes cuanto le he contado a mis hijos de Victoria, que con tan poca cosa eramos felices la ida al pasto verde, al pique pino, te felicito una vez mas por este articulo que estes bien junto a tu familia y saludos a todos los pampinos.
Firma: Jaime Jimmy Carvajal Alegria.- jaisin_7@hotmail.com
____________________________________________
Hola , Carlos te felicito por acordarte de nuestro campamento de Alianza cuantos no añoramos ese hermoso lugar don de prácticamente viví mi niñez en nuestra escuela nº 58 los desfiles
las pascuas , año nuevo ir a los ripios a jugar a los vaqueros. Ir al teatro jugar campeonatos de futbol etc……….
Ojala que nunca se olviden los Aliancinos de corazón de nuestro lugar hermoso y mi niñez .
Saludo a ti y tu Familia
un Aliancino de corazon “KOKY
Firma: JORGE RODRIGO FLORES CARRIZO.- rodrigo3147@hotmail.com
____________________________________________
La verdad, me siento muy feliz que lleves la pampa en tu sangre como yo, lamentable por mi trabajo me cuesta mucho participar, siempre he querido que hiciéramos algo bonito,y juntarnos y conversar y recordar los momentos mas lindos en la pampa, y que hemos hechos hoy de nuestras vidas, ya que nos sacaron nuestras raices hay tanta gente linda estaremos mas viejitos flaquitos, gorditos en fin ojala me contestes besitos una alianzina.
Firma: MARIA CECILIA MORALES GONZALEZ.- cecy.morales@hotmail.com
____________________________________________
Gracias Carlitos por ayudarnos a no olvidar nunca la tierra en que nacimos y nos criamos y que de una manera abrupto fuimos desterrado… ojala nunca se pierda el amor a nuestra tierra, pues mientras exista un Victoriano o un Aliancino vivo.. el recuerdo perdurara eternamente, pues tal vez nuestros hijos no nos entiendan tanto amor.. pero quien puede olvidar la cuan donde nacio.. saludos a tus hermanitas
Firma: j.rojas.r.- j.rojas.r@hotmail.com
____________________________________________
Carlos:
Al revés que tú, viví en Victoria y tuve parientes en Alianza, los Pino Castillo, que vivían en calle Cuarta. Me has hecho revivir mis años en Victoria y sus calles…
En la Semana del Salitre que ya viene en Noviembre próximo, hay una actividad que no te puedes perder y que es un recital poético y musical que se efectuará el día jueves 19 en el paseo Baquedano. Averíguate los detalles y te aseguro que disfrutarás de una sorpresa que no te imaginas.
En esa actividad espero conocerte y compartir un fuerte abrazo.
Prof. Waldo Sembler Pino, Concepción.
Firma: Waldo Sembler Pino.- waldosembler@yahoo.com
____________________________________________
Te felicito Carlos , que hermoso es traer a la memoria
todos estos recuerdo que son Historia.en mi caso yo tuve de Compañero en el Servicio Militar en Iquique a un amigo llamado Luis Rojas conocido como Luiro cantaba muy bien, cantabamos juntos a veces el era de Victoria ,siempre hablaba bien de su Victoria esto fué el año 71 en el Carampangue. Te reitero mis felicitaciones.
Firma: Alberto Quintana Lopez.- aquintana@achs.cl
____________________________________________
Felicito al autor de este recuerdo. Pero me gustaría leer recuerdos de la Oficina Brac y su Campamento Franka, de Pan de Azúcar, etc. Del famoso delantero Soto del Norteamérica, los hermanos Illanes, del boxeador Superman que desde pelao concripto llegó a ser Campeón de Chile. De la zapatería Rojo…que alguien escriba para que no se quede tanto en el olvido. Gracias.-
Firma: Carlos Seguel-Varela.- chamayo111@gmail.com
____________________________________________
Te felicito Carlos, esto es muy lindo que reconozcas que eres pampino, porque pena, que da de algunos que son y lo niegan por vergüenza. saludo para tus hermanitas, de un PAMPINO DE VERDAD
Firma: boris bacian castillo.- bbc_boris@hotmail.com
____________________________________________
No recuerdo un momento de aburrimiento en victoria, guardo los mejores momentos de mi infancia, victoria tenia la magia de hacerte feliz con los detalles mas sencillos. Un gran abrazo Carlos, es bueno saber de ti
Firma: Marcelo Meza.- japimar@hotmail.com
____________________________________________
Carlos, que lindos recuerdos, nosotros, mi familia se vino a Iquique, el año 77, pero, sí recuerdo que viajamos a victoria a pasar el ultimo año nuevo, porque aun estaba un tio que despues se fue a MAria Elena, y si me viene la mente todo eso que tu tan bien describes. a mi me conocian por mi apodo CHERY, y tenia 11 años cuando nos fuimos de victoria, pero igual tengo muchos lindos recuerdos…
Firma: Angelica Serrano Gárate .- a_s_garate@hotmail.com
mas fome
Revisando los comentarios sobre mi querida e inolvidable Of. Victoria a propósito del atinado artículo de Carlos Salas, no puedo evitar volver a escribir algo sobre lo que aún puedo recordar de esa entrañable tierra. Por ejemplo las veladas en el teatro, cuando estaban a cargo de las escuelas Nros 44 y 51 respectivamente: eran algo dignas de ser envidiadas por cualquier establecimiento educacional de ciudades más grandes del norte. Un recuerdo muy cálido hacia las profesoras SilvIa Torres, Luisa Alache, la Sra. Lucía, Directoras Laura y Graciela (no recuerdo los apellidos), Silvia Cherres, Teresa Duarte, profesores Thompson, Salas, Bernal, Pizarro, Vigueras, Director Soto. Los padres oblatos que nos hacían unas clases de religión que por lo menos para mí fueron muy profundas, Padres Roberto, Marcelo, René, Guido, quien me enseñó Inglés y así pude salvar el examen de admisión que en esos tiempos exigía el Iquique English College. Es increíble cómo tantos recuerdos imborrables aparecen en la mente al traer a colación todos esos nombres. Qué decir del mercado y todos los puestos, cada cual con sus características especiales. Mi abuelita solía ir a diario a ese lugar y se pasaba de puesto en puesto saludando y divirtiéndose con las tallas de los verduleros, especialmente la sra. Sabina, los carniceros chinos, los puestos de pescado, la sra Ventura, las tiendas Caqueo, Rojas, Osorio, los Chinos Chang. Qué bueno tener este espacio donde poder depositar estos recuerdos, porque, sé que a los pampinos de corazón estas cosas también le recogen el corazón. La última vez que estuve allí fue el 2007. Hice el paseo de rutina al cementerio a visitar a mi madre, que está descansando allí junto a mis dos hermanos, tambiém está en el mismo lugar mi abuelo paterno y otros tantos amigos. A mis familiares sureños les da pena ese camposanto pero yo siempre he pensado que es el mejor lugar del mundo para reposar debido a la tibieza acogedora de su suelo y a la inmensidad de su cielo. Pude también ver los árboles, único recuerdo que queda de la piscina, lugar donde aprendí a nadar y donde viví por un tiempo mientras mi papá fue concesionario del casino y la mencionada piscina. Tengo tantas imágenes grabadas en mi mente que se me atropellan, de manera que dejaré algo para más adelante. Qusiera ir este año para la semana del salitre. Agradeceré mucho si alguien me informa sobre el calendario de las diversas actividades que se van a realizar. Un abrazo muy grande atodos los pampinos y victorianos en especial.
hola carlos, que lindos recuerdos para mis padres para mi y ahora para mis hijas que siempre le hablamos de lo bello q era nuestra bella pampa y lo felices q eramos con cosas tan simple, mis padres lloraron cuando les mostre todo lo que tu escribes , todas esas fotos hermosas , gracias por hacerlos volver a su hermoso pasado donde se conocieron y nacimos nosotra. familia FERREIRA HONORES
Con mucha emocion he leido tu pagina y las vivencias que en ella relatan . Tambien lei el comentario de mi primo Waldo .Con orgullo de haber nacido en la salitrera te saludo y saludo a todos los Aliancinos y victorianos. Oscar Pino Castillo
Oscar.
Gracias por tu comentario.
Saludos.
Carlos: creo que la historia de las salitreras es muy apasionante, yo soy de Santiago y quisiera aprovechar la ocasion para preguntarte si me puedes contar como eran las fiestas de las filarmónicas en las salitreras.
atte Juan C. Muñoz Trujillo
Repasando internet se me ocurrio buscar Salitrera Victoria y me encuentro con la sorpresa de nostalgicos salitreros victorianos y de alianza. De Deisy Velarde, la locutora en Victoria de la popular Leon XIII, donde tambien lo hacia Don Lelo Escribar, operaba el chico Garcia ¿ caigua?, yo tambien recuerdo mi Victoria querida llena de sus genialidades, por citar la epoca de la challa, con agua, harina, y para el dia de los picados cualquier cosa, luego los entierros de carnaval con las viudas que lloraban a sus ex maridos, monos que se quemaban en la cancha de la calle Punta Arenas.
Recuerdo a los que no volvi a ver, chato inostroza, vicho francino,tomy huerta,chico varos, negro olcay, la flaca eliana, la poronca, la naylon….etc.. eramos los famosos estudiantes que viajabamos de otras ciudades donde viajabamos en el Longino…3 dias y dos noches.
Ahora que estoy viejo, solo con hartos recuerdos solamente; un dia fui para mostrarle a mis hijos donde me forme cuando niño, pero mi querida victoria ya no estaba, recorri cada lugar imaginando su mercado,la pulperia, la escuela N’ 51, los cimientos mudos solo mostraban el desconsuelo de cuantos victorianos que han llorado su perdida. Donde estara el Sr. Sandalio y su banda, Alicate, el Sr. Mudo que nos correteaba del teatro,los Nortinos buenos para el bolero, el tuturi, los practicantes que nos sanaban…y tantos otros.
Un abrazo a todos los salitreros, que han logrado hacerme sentir, con sus comentarios, nuevamente un niño que recorrio los rincones de victoria y alianza, hoy llegue a sentir el olor a la tierra de los molinos que invadia el poblado.
chito galvez..
me emocionó mucho lo que escribió sobre su infancia en la oficina victoria mi papa siempre nos cuenta de su mama con mucha nostalgia y del abuelo jose y la abuelita y sus hermanos el siempre va para la fecha primero de noviembre me dio mucho gusto de conocer un poco mas de la historia de mi papa se despide celia montenegro .
Te felicito Carlos !!! Tus reflexiones muy acertadas y entretenidas…. Solo un pampino las puede entender en toda su real magnitud…. Un abrazo. Williams.
soy victoriano,enamorado tremendamente de alianza, en los días de fiesta me embarcaba en la java para asistir a las alegrías nocturnas del romántico alianza de amanecida me regresaba a mi victoria por esa pampa desierta disfrutando de los momentos vivido con tanta emoción e inspirados en amores furtivos que me hacían sonar.por siempre miguel.
De casualidad me encontré con esta página, y pude leer muchos comentarios y recuerdo positivos de Victoria y Alianza. Amigos me uno a ellos. Un saludo para todos los amigos y amigas de la época, Los Milla, Estica,Sembler,Zepeda,los mellizos Alache, y toda la generación del profe Guillermo Pizarro Olavarría.
Hola Susy, fui amiga y compañera de tu hermana Alejandra, y de Uds también.
Estuvimos en Ofc Victoria y en el Maria Auxiliadora
Ojalá pudiéramos contactarnos
Erika Riveros
hola naci en Victoria el año 1966 ,pero no tengo recuerdos mios de esa epoca porque mis padres se fueron a Calama cuando era muy pequeña,solo recuerdo detalles muy vagos como la challa,la iglesia y un camiòn que retiraba el agua sucia de las casas
me emociono al leer los relatos de los pampinos que tienen la dicha de sus recuerdos,a mi me queda ver las fotos y conocer como era Victoria .
Por eso agradezco todas sus fotos ,sus recuerdos con ellos conozco un poquito como era la vida de los pampinos.
saludos a todos los pampinos.
Nancy Lucero B.
Estimado Carlos, felicitaciones por tu artículo, te saluda un salitrero viviendo en Santiago, sin dejar de recordar el precioso norte y su historia, atte, Christian Arce
CARLOS, felicitaciones por escribir y saber expresar tan lindos recuerdo de nuestro alianza,nadie que haya vivido alli podra olvidar jamas ,como nuestros viejos con tan poco nos daban tanta feliciad y amor….amor……sobre todo amor.
Estimado Carlos; junto con saludarte, te cuento que volví a re-leer tu artículo…. Volví nuevamente a recorrer mi querido terruño…. Que puedo decir…. es lo que no pasó a muchos de los que vivimos en Victoria…. También conocí Alianza…. me enamoré perdidamente de una hermosa “alianzina” de nombre María que vivía en la 4ta. a lado de mis tíos y primos Pino-Castillo. Hoy día, todas las nostalgias, anécdotas y “fantasmas” pampinos son parte de nuestra propuesta musical en canciones que interpretamos con Benjamín en un dúo que formamos para recordar y mantener viva la cultura pampina…. Un abrazo fraterno !!! Atte. Williams.
Excelente el comentario yo soy hijo de una familia que nacio y vivio en la salitrera victoria y a todos los pampinos de esa epoca y a los que ahora han partido saludo a todos en forma especial,como asimismo quisiera atravez de esta saber de alguien que halla conocido a las hermanitas Cvero o al Duo Rose-Marie,pido esto ya que mi madre aun esta viva gracias a dios,y lo que queremos es rescatar,si alguien tiene los discos que ellas grabaron para el sello RCA VICTOR,tambien despuesse vinieron a stgo, atrabajar en la radio del pacifico.agradezco a quien sepa algo de mi familia y d sus grabaciones , alos amigos de mis padre en aquellos tiempo, uno d ellos lo apodaban el chueco letelier el gran arquero de victoria,les agradezco a todos lo iquieños y pampinos si pudieran ayudame a encontrar los y discos o grabaciones de mi madre,les dejo mi celular 99113249.felicidades por el comentario, y muchas gracias.VIVA VICTORIA.
YO SOY HIJO DE FAMILIA DE VICTORIA MI PADRE ERA COMOLO APODABAN eL CHUECO LETELIER, Y MI MADRE LA SEÑORA SARA CAVERO RISCHMOLLER CANTANTE DEL DUO ROSE-MARIE.OJALA RECIBA PRONTA RESPUESTA DE ALGUIEN PAMPINO QUE LOS CONOCIO Y PIDO COMO UN FAVOR ESPECIAL SI ALGUIEN TIENE LAS GRABACIONES O DISCO DE MI MADRE ME LLAME POR FAVOR .GRACIAS DE ANTEMANO SE QUE LA GENTE PAMPINA ES MUY UNIDA.MIS PADRES ASI NOS ENSEÑARON,GRACIAS Y SALUDOS DE CORAZON A TODOS.99113249
Hola Betty Montenegro: Estuvimos juntas en el internado del Colegio Inglés en Iquique junto a Olga Cavada, Ivonne Castro, Jacqueline Rodríguez, Regina Rojas. Mi correo es v.e.saavedra@gmail.com
Me gustaría contactarme contigo.
Victoria Saavedra
Yo compre un libro muy interesante sobre la Oficina Alianza, el cual contiene mucho material de interés para aquellos que vivieron en aquel lugar. Para los interesados lo pueden encontrar en la página de la editorial ricaaventura, http://www.ricaaventura.cl, el libro se titula Oficina Alianza 1886-1932 124 paginas y 87 fotos blanco y negro. Para los interesados hay considerables descuentos.
A los interesados (as) en adquirir el libro Oficina Alianza, el despacho es gratuito tanto en Santiago como en regiones, los pedidos los pueden hacer en edi.ricaaventura@gmail.com a nombre de Eduardo Vicente.
Estimado sr.
yo soy un hijo de un pampino y pampina llamados uno, don waldo letelier jimenez, alias elchueco letelier, gran arquero de la salitreara victoria, y mi madre, sra. sarah cavero rishmoller del Duo rosemarie o hermanitas caverom. Ruego a Ud, si pudiera tener mas informacion de ellos de esa época,como ser, si pudiera indagar sobre los discos que grabó mi madre y mi tia ines cavero, ya que en la actualidad no hemos podido tener un recuerdo musical de este gran duo de victoria y que tambien estuvo en la radio mineria. Sr lo saludo con afecto de un hijo pampino y agradezco lo que pueda indagar sobre la parte musical de este duo, ya que ellas son mi madre y mi tia. Afectuosamente un abrazo fraterno de parte de este hijo tambien de la pampa . Gracias
Estimado Sergio
Gracias por su mensaje.
Le recomiendo a Ud (y otros interesados) escribir a don Mario Santander. Su dirección de e-mail es: esoci@vtr.net
Don Mario tiene mucha información de los pampinos, y un interés especial por reconstruir esa historia. Seguramente, don Mario tiene información de su madre y familia. Es la mejor ayuda que le puedo ofrecer.
Mis saludos cordiales.
hola mi nombre es erwin de sobre nombre huevo me gustaria si algien tiene fotos de cuando estudiaba en la escuela Nº 51 de la of, victoria no me recuerdo lo años pero normalmente se sacaban fotos en actividades en esquech en la cancha de basquebool una vez se iso un esquech de unos arabes con espada de madera si alguien tiene esas foto se lo voy agradecer bastante o en los desfiles que hacian frente a coopenor y la plaza gracias ante mano si alguien se acuerda de esos momentos del esquech de los arabes en la cancha de basquebool por favor contactame
erwin olivares castellon
Al ver esa imagén de Victoria me entristeció y me causo mucha nostalgía ,Victoria fué un pueblo destruido por un personaje que no entendia de cultura,de sueños,de vivencias .
Me llene de recuerdo,de tristreza y tambien de felicidad ya que pase 11 años disfrutando de los juegos en la calle Linares Nº 11(donde viví) ,las rondas ,el luche,las naciones,a la escondida,la payaya, a contar cuentos de miedo…..
Los profe..Lucinda.carmen,Ivette .Santos
La escuela nº44,estaba frente a los columpios.
Deje Victoria a la edad de 11 años el año 1973,nos fuimos a Iquique.
Hoy vivo en Arica.
Me gustaria que me enviaran fotos de diarios de esos años.
Fue un placer compartir con ustedes
Te comento, yo tambien naci en la inolvidable Oficina Salitrera Victoria en el año 55, viviamos en calle Valparaiso N° 20, mis padres se llamaban Jorge y era administrativo en la Maestranza y Gladys es mi mamá, solo eramos dos hijos yo y mi hermano Jorge, estudiamos en la escuela N° 51, perteneciamos a la brigada Scout, Mis abuelos paternos vivian en calle Aysen N° 37. Y tambien tengo muy lindos y hermosos recuerdos de Victoria, además de mis amigos de infancia como Juanito Olcay, Carlos Osorio y su hermana, el Yayo, el Leo, y otros que tambien vivian en la misma calle Valparaiso, un saludos a todos los esforzados Victorianos desde el sur de Chile Temuco
NO HABIA LEIDO NADA DE LO TUYO ANTES HASTA AHORA , QUE LEI TU RELATO , QUE YA TIENE SU TIEMPO , PERO LLEGUE A ESTA PAGINA POR ACCIDENTE Y LO LEI . DEBO DECIR QUE ME SORPRENDIO , NO TANTO LA HISTORIA SINO COMO ESTA ESCRITA , CREO QUE TIENES HABILIDAD… QUIEN TE CONOCIO DE POTRILLO… EX COMPAÑERO DE CURSO
Propongo una solución al injusto olvido, una solución radical a tener en cuenta. Transformación del desierto norte de Chile en un lugar de desarrollo multieconómico. Ya tenemos base propia, tecnología chilena adaptada al desierto que sirve como ejemplo a otros paises (redes atrapanieblas). Revivir los antiguos pueblos mineros como centros agroindusgtriales al mejor estilo Kibbutz de Israel, con características adaptadas a nuestra idiosincracia. ¿Que falta agua? con la tecnología chilena de las redes atrapanieblas más el uso del agua de mar desalinizada podremos hacer maravillas. La tcnología solar, el intercambio y cooperación económico tecnológica con Israel, la transformación de ciudades como Calama, Antofagasta, Tocopilla, Copiapó, El Salvador, iquique, Tarapacá y Arica, entre otras en modernos y pujantes centros de desarrollo intelectual, científico, tecnológico y económico harán del norte grande y de Chile una verdadera potencia económica. Las antiguas oficinas salitreras serían centros de agroindustria formidables con producción agraria como lo hacen los israelíes en el Neguev y fuertes exportadores de alimentos y productos agrarios. No olviden que no necesitamos envidiar el algodón peruano porque con los cultivos de cáñamo (telas, papel y aceite) más las variedades autóctonas de bambú en Chile (coligue) tenemos provisión de telas autóctonas para autoabastecernos y exportar telas y material de alta calidad. Recomiendo además mediante la acción de la bioarqueología recuperar las variedades autóctonas de cereales chilenos precolombinos como el magú y la teca (variedades de centeno y cebada respectivamente) así poder crear nuestras propias cosechas de cereales con los que elaborar licores y cervezas con sello propio. Inxcorporar a la crianza de ganado exisstente en Chile la especie del dromedario puesto que según estudiosos el camellos es oriundo de América y emigró a Asia por intermedio del estrecho de Bering. La cría de dromedario otorgaría lana, cueros, carne y leche para su uso industrial. Ya tendría que estar establecida en Calama una universidad propia como preludio de lainstalación de otros centros académicos que movilicen cultural y económicamente al norte de Chile. Empecemos a dejar de llorar por los tiempos pasados y atrevamonos a revivir un pasado feliz y bello superándo las actuales coyunturas de abandono y nostalgia. En vez de ser historia pasada pongamonos a escribir la historia viva y latente para el futuro de las nuevas generaciones de ciudadanos nortinos.
Estimado, que alegría, con nostalgia y lágrimas en mis ojos, mientras leía tu nota, me recordava de mi lugar de nacimiento un día 31.10.1955, tu mismo año, y que coincidencia, también viví en calle Valparaíso N. 51, al lado de los Baños Públicos, hasta el año 1964 aprox. con mis padres Juan Rivera Inostroza/Gladys Cuevas Chavez,
emigramos a Iquique y con posterioridad en el año 1968 a Calama, donde me encuentro actualmente.Como olvidar al Profesor Willie Pizarro, Caqueo, Fontana, Practicante Cayo, el mudo del Teatro, Diego Diego, Alicate, Unión Victoria, Ferroviarios, Aprendice, Oscar Alvarado, Chino Juan, Cacho Alvarez, Gustavo Moscoso, Oscar Wirt. Mi papá era oficinista y trabajaba como “Peirolísta”, pasa tiempo o control de entrada a faena de los trabajadores. Familia Parra, Lucero, Coton Bar de Of. Alianza, etc. etc.
Debido a la cercanía que tengo por el hecho de estar en Calama, todos los años estoy viajando a la Ciudad de Iquique, y siempre por arriba, no por la costa, todo por pasar por la calle Valparaíso y recordar siempre el terruño querido. (Tengo mi hermana Gladys en el cementerio de Victoria.
Que alegría, saludos a todos los pampinos.
yo nací en una oficina llamada Condor y con mi extensa familia recorrimos mas de diez o doce oficinas y nuestro paso por Alianza fué por el 1948. Quiero decir que es la que mas me marco, Creo que allí pasé los días más felices de mi vida y siempre que voy a Iquique visito sus ruinas más de una lagrimita dejo en sus áridas tierras.GRACIAS POR SUS RELATOS.
Soy victoriano
A todos los victorianos les comento que hace mas de 20 años en el mes de Mayo, nos juntamos a recordar Victoria.
Para los hermanos Letelier en ese encuentro estan todos los compañeros de equipo de su padre y gente de la epoca de su Sra. madre, indiquenme un correo para enviarle algun material.
Un gran abrazo para los victorianos
Podemos comunicarnos ya que Sarah Cavero es mi tia, y quien pide informacion son mis primos Waldo y Segio Letelier Cavero. Cualquier informacion o material favor enviar a jorgetaucare@hotmail.com.
Tambien eran cantantes Riquelmes “el llamado pelao Carmona” , “Pasita Albarrasin” y Loreto Donoso” entre las mujeres de esos años. El que tiene disco del pelao carmona es Ruben del Rio, ex arquero de victoria.
Gracias
yo marta pinto pampina del alma añoro tanto mi tierra que sueño que vulvo y me la e imaginado de muchas maneras y es tan triste despertar y ver que que victoria ya no esta que manera cruel de destruir sueños recuerdos mi niñez parte de mi vida me la arrebataron sin siquiera preguntar cuanto me hiba a doler
Carlos González, si tu nacíste en 1955 en Victoria, lo más probable que estuvieramos en el mismo curso con el Profesor Jefe Willie Pizarro ó Sam, favor si me puedes rem,itir tu Email para enviarte una foto quu tengo del tiempo de colegio.
Atte.
J. Rivera C.
Nací en Victoria el año 58 nos vinimos a Stgo. Cuando yo tenía 2 años volvimos aprox. en el 70′ y yo me quede un tiempo con la familia de mi papá mis tíos eran lolos mi tío Fernando , Calula y mi tía Miriam los demás ya habían formado su familia, vivíamos en la calle Talca ,mi abuelo y papá Q.E.P.D trabajaron en la casa de fuerza. mi abuela una mujer muy abnegada y católica . nunca e olvidado mi tierra y sueño algún día poder volver , mis recuerdos de la piscina, y las caminatas al pique . recuerdo a los hermanos rojas Raúl y Roberto son preciosos estos recuerdos y van también a mi prima Ketty Silva Pietroboni que esta desaparecida hace muchos años … va mi gran cariño a todos los pampinos de corazón.
Buscaba recuerdos, para llevarle un regalo a mi hermano Walter, que cumple 60 años, somos cinco hermanos, Gustavo, yo Orlando, Walter, Miranda y Juan, todos nacimos en la Oficina victoria, a partir del 48. Nuestros padres, El Tigre Saavedra como le conocían sus amigos y Atina, nos fuimos el año 60 a Santiago, Todo lo que hemos sido en esta vida ha estado entrañablemente impregnado, unido al hecho de ser Pampino y de la Oficina Victoria, es dificil explicar en pocas palabras, su gente, el olor de la camanchaca, las flores eternas de los cementerios y de las animitas de los caminos, el sol caliente que nos hacía caminar pegado a las paredes de la casas, las calaminas, los silbidos nocturnos de los agujeros dejados por la perdida de los clavos, y mas cuando se va quedando sola, desmantelada, arrasada por un tornado sin sentimiento historico, sin corazon humano.
Al leer vuestros comentarios he llenado las calles, el teatro en su matinee, en su función vespertina, los juegos de la lotería en el quiosco de enfrente, de donde cada mañana salían los buses hacia Iquique, Alianza, Pintado, recuerdo su iglesia, los hermanos oblatos, las procesiones y la gracia de ser monaguillo, lleno la piscina de gritos de niños, su gran algarrobo en la zona del restaurante, las guerra en el pique, mas alla de los criaderos de Chancho, lleno el Hotel que regento mi padre, el Club Victoria, el Aprendiz, la Casa Sindical, la casa del a lado donde vivía mi padrino Claudio, Su estadio de futbol su cancha de baloncesto, las fiestas de disfraces y las presentaciones de gimnacia de nuestro colegio, a Francini y a su padre un gran boxeador,recuerdo a los primero de mi clase, Huerta y Varo, a mi profesor que me enseño a caminar por la vida, el Profesor Pizarro, a Taboada y Salas profesores de mis hermanos, a mi amigo OPO Chavez a sus bellas hermanas, a mi primer amor, Nelly y asi muchos nombres de caras que se han quedado en mi recuerdo a pesar del tiempo. Hemos vuelto años atras a dejar parte de las cenizas de mi padre, encontramos nuestra casa intacta como un regalo de los dioses del desierto, Valparaiso 103 y la plaza ese palco eterno donde mas de un 21 de mayo recite orgulloso el recuerdo de los heroes de Iquique.
Este es el regalo que le llevarea Walter a Francia donde nos encontraremos, vendran mis hermanos de Suecia de Estados Unidos, los hijos desde Chile, nosostros desde España, los sobrinos, los nietos, algunos amigos que en este camino nos han dado su cariño y amistad, yo le llevare esos años de niñes y pubertad esos años nos hacen sentirnos eternos, pampinos de pura cepa y corazon. Un abrazo a todos vosotros calicheros, Oficina Victoria tierra que nos vio nacer.
hola, como te va ,yo soy el nano sepulveda, hermano de ivonne
besosss
nano
El dia 19 de Mayo nos reunimos en Santiago a recordar una vez mas a nuestra querida Oficina Victoria
he estado en este lugar por motivos laborales, …saque muchas fotografias y conoci a una señora al lado norte de la copec ….que posee un gran y variado museo de esa ex oficina salitrera Victoria…… de las que tengo fotografias …muy bonito lugar
El dia Sabado 19 nos reunimos en Santiago 110 victorianos y recordamos una vez mas a nuestra querida Oficina.
Gracias Isaias por la información.
Entiendo que muchos de Uds. partieron antes de que la Oficina paralizara.
Saludos
Carlos
Ketty, la matrona? Obvio, como no acordarme de ella y su esposo — Bonzo (no recuerdo su nombre). Ambos fueron muy amigos de mis padres, desde la Of. Salitrera Prosperidad. En Victoria tu mami siguió trabajando hasta que, finalmente, se fueron a radicar a Pica. Tú tienes otro pariente que fue compañero de curso en el IEC – Iquique, él es Fernando Albornoz. Ojala puedas contestarme. Un abrazo bien pampino!
Al leer los comentarios, recuerdo con nostalgia el lugar
de mi nacimiento, OFICINA FLOR DE CHILE, vivi allí hasta aproximadamente los siete años, pero para mi fue un lugar maravilloso, donde fui feliz en mi niñez, compartiendo con mi familia (Malebrán), los cuales la
mayoría se encuentran actualmente en el Puerto de Taltal.
Gracias por publicar historias, relatos y fotografias de estos lugares, que llenan mi corazón, porque me siento una pampina más. Actualmente vivo en la ciudad de Copiapó, pero cuanto tengo la oportunidad converso y les
cuento a las personas sobre mi querida FLOR DE CHILE.
Gracias por poder compartir mis recuerdos.
Hola a todos los que vivieron en.la Salitrera Victoria, tengo 32 años y mi familia paterna vivio gran.parte de su vida ahi. Para todos los que vivieron en esta salitrera quisiera que volvieran.al pasado y recordaran si alguien conocio a mi abuelo Raul Bisquett. A mi abuelo lo mataron en esa salitrera para robarle y la verdad es q no se nada más es un tema q no se puede tocar, por lo doloroso de la situacion, mi papa Ivan Bisquett q tenia 14 años fue duro y triste. Por favor si alguien sabe q fue lo que realmente paso me podria contar, es parte de mi historia y me gustaria saber la verdad.
Hola a todos los que vivieron en.la Salitrera Victoria, tengo 32 años y mi familia paterna vivio gran.pacrte de su vida ahi. Para todos los que vivieron en esta salitrera quisiera que volvieran.al pasado y recordaran si alguien conocio a mi abuelo Raul Bisquett. A mi abuelo lo mataron en esa salitrera para robarle y la verdad es q no se nada más es un tema q no se puede tocar, por lo doloroso de la situacion, mi papa Ivan Bisquett q tenia 14 años fue duro y triste. Por favor si alguien sabe q fue lo que realmente paso me podria contar, es parte de mi historia y me gustaria saber la verdad.
al leer estas fraces , se me llenaron los ojos de lagrimas al recordar todos los vecinos parientes amigos etc de antaño , como los jorquera , los silvas , los santander caqueo, la naylon que vivia en calle aconcagua , erca de mi casa aconcagua 23 , y los tolocsa, jorge tolocsa, tantos recuerdos de muchos mas como raul bisquett q.e.p.d , como los bacianes (la banda del litro), los quiguata, el rancho , la pulperia , la iglesia , el teatro etc , si alguien de la calla aconcagua se recuerda de la familia veliz barraza,(hijas del chino veliz adios y gracias por todo.
Sr,le agradezco el envio de su comentario, creo que llegue tarde para responderle,le pido disculpas, y mucho le agradeceria enviarme lo solicitado,eternamente agradecido,por su leal gesto, el cual es mistico de los pampinos,yo soy el hijo y mi padre me conto tantas cosas de victoria que ya mas adulto la conoci cuando no quedaba nada ,pero si vivi alli cuando niño,por eso no recuerdo era una guagua.dios le bendiga a ud y familia y atodos los pampinos,me siento orgulloso de saber que me crie en la of,victoria, atte.waldo letelier cavero hijo, alias el chueco chico
LEI TODOS LOS COMENTARIOS Y RECURDOS DE LOS VICTORIANOS Y ALIANCINOS. YO NACI EN BELLAVISTA EL 43, PERO LLEGUE A ALIANZA COMO EL 45. DESPUES NOS FUIMOS AL PIQUE ALIANZA O DONKEYS ALIANZA Y LUEGO VOLVIMOS A LA CALLE ORELLA 13 DEL CAMPAMENTO ALIANZA. ESTUDIE EN LA ESCUELA 58 CON EL PROFE CEBALLOS Y REGINALDO ROJAS. (TREMEDO PROFE). ALGUNOS COMPAÑEROS ERAN: SEGUNDO MORALES, SILVIO…. “EL PAJARITO”. EN EL AÑO 55 NOS FUIMOS AL PIQUE 10 O DONKEYS 10 DONDE LLEGABAN MUCHOS “CAMINANTES” A BUSCAR ALGARROBOS PARA COMER. TAMBIEN ESTUDIE EN LA ESCUELA 51 DE VICTTORIA CON EL PROFE VERNAL. ( HACIA RADIOTEATROS EN LA RADIO LEON XIII). OTROS PROFESORES ERAN RINA TORO, ORLANDO ORDENES, THOMPSON, VIGUERAS, ETC.
COMO MUCHOS RECUERDO CON NOSTALGIA LOS DIAS VIVIDOS EN ESTAS SALITRERAS, SUS CARNAVALES. FUI MONAGUILLO EN VICTORIA, YO LE TOCABA LA CAMPANILLA AL CURA CUANDO LEVANTABA EL CALIZ. RECUERDO TAMBIEN LA PISCINA , EL TEATRO, EL MERCADO, ETC.
UN SALUDO A LOS PAMPINOS, COMO YO QUE NUNCA OLVIDARÁN ESTOS LINDOS EPISODIOS QUE VIVIMOS EN AQUELLOS LEJANOS TIEMPOS.
me gustaria tomar contacto con panpinos estare viviendo en la huaica .para estar serca .de mi panpa querida.don de mi padre y una de mis hermanas descansan
Hola susana,por casualidad encontre esta pagina, la que me lleno de nostalgia al leer tantas anegdotas que hicieron volver a recordar pasajes importantes de mi infancia en mi querida salitrera Victoria lugar donde naci y pase gran parte de mi juventud.
Yo me acuerdo de ti aunque no estudie contigo, ( fui compañera de curso con tu hermana Alejandra ) ¿ que es de ella ? un saludo muy grande a todos los pampinos, que con sus comentarios nos hacen revivir a todos los que estamos lejos ( vivo en curico) todo lo hermoso que fue vivir en esas soledades. Hoy despues de 40 años volvere a VICTORIA que popr trabajo sera un viaje relampago. ire a visitar la tumba de algunos seres queridos, recorrere algunas calles, la Plaza, el Liceo Coeducacional, El mercado, la piscina etc. ¿ que sentire al no encontrar nada de eso? los lugares donde vivi, la calle franka y la calle cautin nuevo. ¿ quien fue el malvado que destruyo todo aquello? Esas calles ya no estan fisicamente, pero en nuestros corazones seguiran en pies hasta que Dios diga lo contrario.
Hola, Que bonitos comentarios de mi querida oficina, yo nací en victoria, viviendo mi familia en Alianza, al poco tiempo nos trasladamos a Victoria, tengo muy lindos recuerdos de mi niñez en esa Oficina, Mi familia por parte de mi madre vivían todos en victoria, mi abuelo Osvaldo Magna, mis tios Lalo, Lucho, wille, Rosa, Ana y por supuesto mi viejita Guillermina Magna, por motivos de trabajo mi papa salio trasladado y nos tuvimos que ir de la pampa. pero siempre regresábamos para las vacaciones donde los tíos, a jugar con mis primos y primas, ir a la borra, a la pampa, la piscina, la plaza el cine, etc. En la actualidad vamos todos los 1 de noviembre a Victoria a visitar a la abuela Estela que quedo en el cementerio, recorrer las calles todas desiertas y destruido, da mucha pena y nostalgia, pero a pesar del tiempo y los años, aun se conserva el árbol donde estaba la casa de mi abuelo, Familia Magna. Lindos recuerdo que no morirán mientras se mantenga la tradición de concurrir a victoria cada año para el día de los muertos. Gracias por expresar este sentimiento por la EX OFICINA VICTORIA.
pase mi hiñez en mi ofiina alianza vivi en la calle segunda num 72 muy joven fui oxiginista,viajo todos años a la tirana,pero no tengo fecha ni direccion, donde se reunen los alianzino- mi nombre oscar castillo y mi correo es judocuracavi@ hotmail.com dios quira que alguen me conteste gracias
viví en la alianza asta que paralizo en la calle segunda n° 72
fui electricista del campamento junto al maestro avila y martines fui oxiginista muy amigo del cojo tomas vera y cumplí con mi servicio militar en el regimiento brindado n°1
también estuve en peña chica -kerima, me gustaría tener correspondencia con algún aleanzino
vendiciones a todos los aleanzinos dios quiera que pueda contactarme.
judocuracavihotmail.com
juan rivera me gustaria conversar contigo y recordar todo los lindos momentos que pasamos en la querida oficina victoria yo era conocido en victoria como el pan de azucar no habia quien no me conociera en especial los cucho tenian bicicletas para arrendar ellos vivian en el corral de los chancho te contare algo al mudito del teatro los entrabamos sin pagar cuando la pelicula empesaba y el mudo subia a la galeria a meter bulla persiguiendolos tengo mucho que recordar. yo estoy en calama cl 76950278.-
ESTIMADO SR. DAFT PUNK !!! SI BIEN COMPARTO EN
MUCHO SUS PLANTEAMIENTOS, HAY COSAS QUE NO ENTIENDO EJEMPLO ; QUILLAGUA PRACTICAMENTE ABANDONADO DESDE TRASLADO
CARRETERA A IQQ. POR LA COSTA.- LAS OTRORAS
EXHUBERANTES PARCELAS A PRECIOS ” BOTADOS”
DIARIO ELMERCURIO- ANTOF. SIN INTERESADOS
APESAR DE PODER RENDIR HASTA TRES COSECHAS
AL AÑO (DEPENDIENDO DEL PRODUCTO ) SIN
INTERESADOS EN COMPRARLAS, PARTIR ALLI Y
DESPUES SEGUIR IDEA DE ISRAEL CON ESPUMA
ESPECIAL PARA LAS RAICES.- DE UD- ATTE.
PATIPERRODELDESIERTO@GMAIL.COM
ESTIMDO DON CARLOS SALAS LIND !!! A GOTERONES ESTOY ARMANDO ROMPECABEZAS DE
LAS VIDAS Y VIVENCIAS EN UNA OF. SALITRERA NO
IMPORTANDO SU NOMBRE PERO GRACIAS A TODO LO ANTES EXPUESTO LA IDEA GLOBAL ESTA CASI
LISTO.- COMPARTO INDIGNACION DE FALTA DE INTERES POR PARTE DEL ENTE DE LO PATRIMONIO
PARECE MAS INTERADOS EN CALENTAR ASIENTO
EN OF. BUR(R)OCRATICA EN STGO. QUE HACER ALGO PRACTICO EN TERRENO, PRUEBA DE ELLO
ES QUE PARA ” PARCHAR ” TEATRO HUMBERSTONE
PRERCISARON AYUDA INTERNACIONAL COMO FUE
DEL INSTUTO ALEMAN GOEHTE, ES UNA VERGUENZA PIENSO YO SI SE ROBAN HASTA LOS
DESHECHOS DE LOS BASURALES USANDO UN
SOMMIER PARA USARLO DE HARNERO Y VENDER LO
ENCONTRADO DESPUES EN IQQ, LO VI CON MIS PROPIOS OJOS A MI NO ME VENGAN CON CUENTOS
ALGO SIMILAR SE VIO EN EUROPA, PERO AQUI EN
CHILE NO PERDIERON LA 2DA-GUERRA MUNDIAL.-
ES EL IGNATO AFAN DE ROBAR Y ROMPER PORQUE
EL PAPA FISCO NO TE FINANCIA SOY POBRE Y ME
TIENEN QUE DAR !!! PERO A LA HORA QUE SE
NECESITE ALGUIEN PARA TRABAJAR NO HAY DONDE
ENCUENTRES ALGUIIEN.- MUY DOLIDO DE UD. ATTE
PATIPERRO DEL DESIERTO @ GMAIL. COM
Excelente artículo! Yo no conosco por allá, pero al ir leyendo los comentarios he comprendido por qué mis abuelos quieren que sus cenizas queden en Victoria. Mi abuelo Waldo Clavería, y mi abuela Estela Saavedra, nacidos el 44 y el 43 respectivamente, aun siguen juntos y actualmente vivimos en Santiago.
Justo hace un par de semanas a mi abuelo le trajeron un diploma del término de sus estudios primarios de la Escuela N 51 del año 1955.
Aprovecho de recordar a la familia Clavería Candia y la familia Saavedra Montenegro, y de mandarle saludos a todos los pampinos que añoran sus tierras!
ESPERO Y CONFIO QUE EL PRESUPUESTO QUE TIENE EL ENTE FISCAL PARA LO PATRIMONIAL NO SEA GASTADO EN SU TOTALIDAD EN PAGAR SUELDOS A MOVEDORES DE PAPELES Y OBSTACUL-IZADORES ( BUR(R)OCRATAS ) EN STGO. A LA HORA DE PRESENTAR IDEAS RAZONABLES PARA RECUPERAR EN ALGO LO PATRIMONIAL, QUE IRRESPONZABLES Y CORTOPLACISTAS DECIDIERON
POR SI ANTE SI DEJAR SIN PRUEBAS FISICAS TODAS LOS PREGUNTONES Y FUTURAS GENERA-
CIONES, MAS QUE CON UN LETRERO QUE DIGA :
AQUI ESTUVO …….. PERO FUE ROBADO PARA VEN-
DERLO AL KILO esto ultimo logicamente el letrero no lo
va a decir, pero SI YO LO DIRE EN CADA OPORTUNIDAD QUE TENGA COMO GUIA.- ATTE.
Querido Orlando, que alegría saber de ti, tantos años han pasado y gracias a la tecnología nos podemos comunicar.
En verdad fueron los mejores momentos creo que hemos vivido en la salitrera Victoria, como no recordar la gira de estudios que hicimos a la zona central incluyendo Santiago, Vpso, Víña del Mar, San Felipe. Y te acuerdas en medio partido de futbol que vimos en el estadio nacional? En fin son muchas las vivencias. Algunos compañeros han partido como Tomás Huerta.
Yo me encuentro radicado en Santiago hace 26 años.
Un fuerte abrazo desde la distancia y si alguna vez vienes a Chile, no te olvides de llamar. Mi correo electrónico es dbaro6@hotmail.com.
Yubiza, yo me acuerdo de ti pues nosotros viviamos en Aconcagua 45, al lado de la familia gomez por un lado y godoy por la otra. Saludos.
Orlando, fuimos compañeros de curso y discipulos de Jorge Pizarro, en la Escuela 51. Fuimos de gira en tren hasta la capital, conocimos muchas cosas interesantes para nosotros que en es aepoca eramos niños àvidos de saber. Por si no lo recuerdas yo era el Pelao Rivas y mi yunta era el Pelao Milla, Saludos
Hola, yo recuerdo a tu familia por el apellido. Nosotros viviamos en Aconcagua 45 y fui compañero de curso del Choche Tolorza. Grande recuerdos de infancia. Saludos.
El Sabado 18 de Mayo se celebra la Fiesta Pampina de los victorianos en Santiago o de paso
Consultas al Telefono 26349787
Perdon, el correo correcto es padley74@gmail.com
Victoria Correa Malebran. Te saludo y en una de esas somos familia. Mi familia materna Malebrán de origen Santiago y Serena. Vivieron años en oficinas Alemania, Chile y Flor de Chile. Mi abuelo Luis Malebrán Galleguillos y mi abuela Margarita Brito González. Tengo muuuchos tíos y tías (Luis, Jorge, Sonia, Lida, Nolvia, Maria, Ines, Celica, Bernardo, Benjamin, mi mamá Miriam), de mi gran familia q se criaron en lapampa salitrera del canton de Taltal, en el año 60 llegaron a radicarse en antofagasta provenientes de la oficina Chile. Son muchas las historias que ellos nos han compartido con todos sus nietos, bisnietos y tataranietos. mis saludos. Y te dejo mi correo.
mmaleb@gmail.com.
Saludos